Consulenza Aziendale

Il ponte tra Norvegia e Italia

Desiderate fare affari con la Norvegia ma non sapete da dove cominciare? Oppure siete un'azienda norvegese che vuole entrare nel mercato italiano? Aiuto aziende e privati a navigare le complessità del commercio tra Norvegia e Italia - dalla ricerca dei fornitori giusti alla gestione delle differenze culturali e burocratiche. Con oltre 30 anni di esperienza, doppia cittadinanza e una vasta rete di contatti in Italia, sono il vostro collegamento personale.

Servizi

Supporto su misura per i vostri rapporti commerciali

🔍

Approvvigionamento e Ricerca Fornitori

Trovo i fornitori italiani giusti per le vostre esigenze. Dai prodotti alimentari e vini ai macchinari industriali e prodotti di design - identifico, contatto e negozio con i fornitori per vostro conto.

💬

Facilitazione della Comunicazione

Fungo da interprete e mediatrice in tutte le comunicazioni con i partner norvegesi o italiani. Traduzione di email, partecipazione a telefonate e riunioni, e gestione della corrispondenza.

🤝

Consulenza Culturale

La cultura d'impresa italiana e quella norvegese differiscono in molti aspetti. Offro approfondimenti sulle consuetudini commerciali, gli stili negoziali, le aspettative temporali e i codici sociali che possono fare la differenza tra successo e incomprensione.

✉️

Corrispondenza Commerciale

Gestione professionale di tutte le comunicazioni scritte con le controparti. Lettere formali, proposte, contratti e corrispondenza quotidiana - tutto adattato alle norme commerciali appropriate.

Esempi di incarichi

Alcune situazioni tipiche in cui posso aiutarvi

🧀

Importazione di Prodotti Alimentari Italiani

Volete importare formaggi, prosciutti, vini o olio d'oliva italiani in Norvegia? Vi aiuto a trovare i produttori, negoziare i prezzi, coordinare la logistica e gestire la documentazione necessaria.

⚙️

Acquisto di Attrezzature Industriali

I macchinari e i prodotti industriali italiani sono ricercati in tutto il mondo. Vi assisto nell'identificazione dei fornitori, nell'ottenimento di preventivi e nel garantire la chiarezza delle specifiche tecniche e delle condizioni di consegna.

🤝

Stabilire Relazioni Commerciali

Desiderate stabilire una collaborazione con un'azienda norvegese o italiana? Vi aiuto con il primo contatto, le presentazioni, la pianificazione degli incontri e la comunicazione continua durante la fase di avvio.

🏛️

Navigare la Burocrazia

L'amministrazione pubblica può essere complessa in entrambi i paesi. Vi aiuto a comprendere le procedure, compilare i moduli, comunicare con le autorità e seguire le pratiche.

La mia esperienza nel commercio Norvegia-Italia

Questo servizio nasce dalla mia esperienza personale nel commercio tra Norvegia e Italia. Dal 1992 al 1995 ho gestito la mia attività di import-export di prodotti italiani - alimentari, vini e prodotti di design. Dal 1997 lavoro nell'approvvigionamento e nella ricerca di fornitori per aziende europee, con frequenti viaggi in Italia.

Con la doppia cittadinanza, un'ampia rete di contatti in entrambi i paesi e una profonda conoscenza sia della cultura d'impresa norvegese che di quella italiana, offro un servizio di ponte unico che va ben oltre la semplice traduzione.

Come funziona

Descrivete le vostre esigenze

Raccontatemi cosa desiderate realizzare - importazioni, partnership, approvvigionamento o altro

Strategia e consulenza

Analizzo le vostre esigenze e propongo un approccio basato sulla mia esperienza e rete di contatti

Contatto con partner

Mi metto in contatto con gli attori rilevanti e facilito la comunicazione

Follow-up e risultati

Supporto continuo fino al raggiungimento del risultato desiderato